В этом году спектакли по произведениям Александра Пушкина привезли на фестиваль его имени более 20 театров России. Уральцы для показа выбрали недавнюю премьеру — пьесу-фантазию Николая Коляды по мотивам «Пиковой дамы». Зрители оценили оригинальный взгляд талантливого коллектива на одно из самых ярких и философски глубоких произведений пушкинской прозы.

Любопытно, что «Пиковых дам» на фестивальной афише оказалось сразу три. Свою версию показали и хозяева праздника — Псковский государственный театр драмы.

Уральцы обратили на себя внимание также переложением на язык сцены повести Льва Толстого «Фальшивый купон», отразившей мучительные поиски автором путей нравственного очищения человека. Основываясь на этой концепции, Николай Коляда создал эмоциональный спектакль-размышление о судьбах России, горькое и одновременно преисполненное надежды.

Театральное освоение не только пьес, но и повествовательных текстов русских классиков — одно из магистральных направлений деятельности екатеринбургского коллектива. Николай Коляда делает переложения сам, учит искусству написания инсценировок своих учеников — студентов Екатеринбургского государственного театрального института, публикует лучшие образцы этих работ в издаваемых его театром драматургических сборниках.