История возникновения того или иного географического названия на карте города интересна сама по себе. Процесс же изменения отдельно взятых местных топонимов таит в себе настоящую интригу, отражающую политические, идеологические, культурологические реалии разных периодов в истории города и страны.

119 лет назад Соборная стала улицей Пушкина

— Бытует мнение, что переименование улиц Екатеринбурга связано исключительно с послереволюционным переустройством страны, однако это заблуждение. Так было всегда, — утверждает старший научный сотрудник музея Евгений Бурденков. — Первое официально зафиксированное прошение о смене названия датировано 9 мая 1899 года.

Податель прошения священник Сергей Романовский предлагал в честь столетия со дня рождения великого русского поэта переименовать улицу Соборную в улицу Пушкина. Ходатайство было удовлетворено, а еще сто лет спустя в Литературном квартале появился памятник Александру Сергеевичу, окончательно закрепивший право носить это имя за одной из самых уютных улиц областной столицы.

В начале XIX века улица Верхотурская была переименована в Арсеньевский проспект — в честь пермского губернатора Д.Г. Арсеньева, под чьим управлением тогда территориально находился Екатеринбург, а улица Ночлежная превратилась в Симеоновскую (по названию построенного там храма Симеона Верхотурского). После революции улицы получили новые имена: Арсеньевский проспект стал улицей Свердлова, а Симеоновская — Тверитина. И не факт, что это последнее переименование в их истории.

Загадка Толебока до сих пор не разгадана

Революционная власть решительной рукой стирала с карты города старые названия, утверждая новую идеологию и героев нового времени, давая простор творчеству масс. На выставке представлен уникальный документ: протокол заседания комиссии по переименованию улиц Верх-Исетского завода, датированный 11 апреля 1921 года.

— В списке, составленном по заявлениям жителей заводского поселка, значатся фамилии, которые, по мнению заявителей, необходимо увековечить в названиях улиц. Но подробности героических биографий (и даже имена героев) забывались очень скоро, — комментирует Евгений Бурденков. — Так произошло, например, с улицей Толедова. Сведений о личности, чьей фамилией названа улица, не сохранилось, похоже и для членов комиссии это было загадкой, потому что в протоколе фамилия Толедова исправлена на Толебок и сопровождается пометкой: узнать в губисполкоме, именем кого названа эта улица.

Почему красноармеец Краул превратился в Крауля

Немногое известно и о герое гражданской войны Крауле, чье имя с 1921 года носит бывшая 5-я Ключевская улица. Рабочий екатеринбургской спичечной фабрики, доброволец Красной армии погиб в 1918 году в боях с белогвардейцами под Верхотурьем. Как удалось выяснить музейщикам, настоящая фамилия красноармейца-добровольца — Краул. Фонетические особенности уральского говора смягчили твердую согласную, и топонимикам ничего не оставалось, как узаконить новое произношение в названии улицы.

Кроме борцов за советскую власть, шанс быть увековеченным в названиях улиц имели и герои трудового фронта. Вот характеристика одного из претендентов: «Полежаев Григорий Иванович, слесарь, работает на ВИЗ-заводе 62 года. Имеет от роду 74 года и, хотя давно имел бы право выйти на социальное обеспечение, все-таки продолжает работать».

Несмотря на столь активное участие местного населения в топонимических процессах, местных персоналий в названиях полутора тысяч свердловских улиц всего лишь около пятидесяти. Зато присутствуют имена все знаковые фигур мирового коммунистического движения, начиная с Карла Маркса и заканчивая Долорес Ибаррури.

«Врагов народа» вычеркивали из жизни и памяти людей

По тому, как менялись названия улиц в 30-е годы прошлого столетия, можно судить о происходящих в те годы политических процессах, связанных с массовыми репрессиями.

Так, с карты города исчезли улицы Фидлера (главный инженер строительства УЗТМ), Блюхера (маршал Советского Союза), Даниила Сулимова (секретарь Уральского обкома ВКП(б).

Сотрудники музея раскопали удивительный факт: 8 сентября 1938 года, в разгар репрессий, улица Сталина была переименована в улицу Ломоносова. Что стало с инициатором переименования, неизвестно, зато известно, что спустя несколько месяцев сталинское имя улице было возвращено.

После реабилитации жертв политических репрессий в 50-е годы прошлого века начался процесс восстановления утраченных имен в названиях улиц.

Исторические названия возвращаются

Очередная волна переименований пришла в Екатеринбург вместе с перестройкой. В 1989 году улице Жданова (Андрей Жданов, государственный деятель сталинской эпохи) вернули историческое название — Мельковская. Улицы Голощекина и Ермакова (и тот и другой имели отношение к расстрелу царской семьи) стали, соответственно, Данилы Зверева и Ключевской. Улицы Каляева и Засулич (оба персонажа — апологеты революционного террора) переименованы в Опалихинскую и Одинарку.

Надо ли продолжать ревизию названий, связанных с именами героев былых времен? Последний социологический опрос на эту тему проводился в Екатеринбурге в 1993 году, в нем приняли участие около 400 тысяч человек. Голоса разделились таким образом: треть опрошенных сказала твердое «да» переименованиям, треть так же твердо высказалась против, еще треть ответили на этот вопрос: «Не знаю».

— Это говорит о том, что к переименованиям нужен деликатный подход, проявление определенного консерватизма, — считает Евгений Бурденков. — И, конечно, нужно учитывать общественное мнение.

Станет ли проспект Ленина Главным проспектом?

Посетители выставки в Музее истории Екатеринбурга могут выразить свое мнение, не отходя от стендов. Организаторы предложили проголосовать за или против возвращения старых названий четырем улицам областной столицы: проспекта Ленина (Главный проспект), улиц Энгельса (Малаховская), Карла Либкнехта (Вознесенский проспект) и Малышева (Покровский проспект). Либо предложить новое, оригинальное название. Первые предложения уже прозвучали. Так, один из участников импровизированного референдума предложил переименовать улицу Энгельса в Эскизную.

Результаты голосования юридической силы не имеют, однако помогут городской топонимической комиссии (в которую входит директор и директор Музея истории Екатеринбурга Сергей Каменский) лучше узнать мнение горожан.