Известный британский актер, мастер шекспировского репертуара Иэн Маккеллен в рамках программы представил картину «Ричард III», где он сыграл главную роль. Как отмечает знаменитый англичанин, фильм был создан по его сценарию на основе театрального спектакля. Правда, действие перенесено на несколько сотен лет вперед — в 1930-е, в то время, когда к власти пришли фашисты в Италии, Германии, Испании. Совместно с режиссером Иэн Маккеллен «поставил» фашистов у руля и в Великобритании, хотя на самом деле такого не было. Этакая гипотеза по Шекспиру. «Наш фильм об обществе и о тех, кто нами правит», — замечает сэр Маккеллен. Но, несмотря на то, что картина была осовременена, это сделано не ущерб тексту. Как поясняет директор Британского совета Майкл Берд, даже спустя несколько веков произведения Шекспира не теряют своей актуальности.

Иэн Маккеллен среди молодежи известен как Гэндальф из трилогии «Властелин колец» и Магнето из «Людей Икс», хотя он сыграл почти все главные роли шекспировского канона (Гамлет, Король Лир, Макбет и прочее).

— В Великобритании Шекспир слывет этаким божеством, поэтому актер, сыгравший в одной из его пьес, считается особенным, — отмечает Иэн Маккеллен. — По своему опыту скажу, что с ним одновременно и трудно, и интересно работать. Если актер хочет быть не просто телевизионной картинкой, а хорошим артистом, то он попытается совладать с серьезными писателями.

Шекспира очень много ставят в Великобритании. Знакомство с автором «Ромео и Джульетты» сэр Иэн Маккеллен начал в качестве зрителя. Когда ему было около 8—9 лет, сестра отвела на постановку «Двенадцатой ночи», а примерно через год он увидел «Макбета». «В детстве мои родители часто меня водили в театры, так как тогда телевидения не было. Поэтому Шекспир был частью процесса похода в культурное заведение. Он — часть моей жизни», — рассказывает Иэн Маккеллен. Знакомство с ним он продолжил уже в качестве актера.

— Я не ходил в театральную школу — учился в Кембридже по профилю «английский язык», — замечает британец. — Ни одна из них не научит вас играть, для этого нужна практика. Вы узнаете из себя то, как нужно вести себя на сцене. Мне кажется, что именно в этом и заключается разница между британскими и российскими артистами. У нас нет единой системы театральной игры, нет места, где вам расскажут все, что нужно знать нормальному актеру.

Иэн Маккеллен с детства играл в различных любительских, в региональных театрах, но также в столичных — известных по всему миру. Как отмечает известный британец, творца необходимо играть в маленьких театрах, где всего мест сто. Настоящий Шекспир — это не то, что мы думаем, это постановка под открытым небом, без искусственного света и прочей атрибутики.

— Писатель очень любил театр, и это для меня много значит, — поясняет актер. — На протяжении столетий существует стойкая связь артистов, произведений с реальностью. Когда шекспировские персонажи находятся в ситуации кризиса, они обычно обращаются к метафоре театра, чтобы все объяснить. Например, Гамлет, чтобы разрешить проблемы, говорит с актерами, просит их сыграть «Убийство Гонзаго» и при этом быть естественными. Это должно помочь ему выяснить истину.

Шекспир писал о нас: злых, завистливых, влюбленных, амбициозных и счастливых. Тем не менее, каждое поколение воспринимает его по-разному, переоценивает и выносит что-то свое. «Современные постановки не похожи на те, которые ставили несколько десятилетий назад», — резюмирует Иэн Маккеллен.

Отметим, что фестиваль продлится до 29 июня.

КСТАТИ

В этом году в октябре на транссибирском экспрессе по России проедут английские писатели, а в ноябре пройдет традиционный фестиваль «Новое британское кино». 

[youtube]RvCosLKPcG4[/youtube]